Lecture & ecoute
Ecouter un livre plutot que le lire : ce qu'on y gagne
Un livre audio, est-ce vraiment lire ? Oui, pour ce que le cerveau en retient. Les chercheurs qui ont compare les deux modes de lecture trouvent une comprehension du texte comparable entre les yeux et l'oreille : ce qui change, c'est le temps que l'ecoute libere et l'emotion qu'une voix ajoute au texte.
Ce que dit la recherche sur la comprehension
La chercheuse Beth Rogowsky, de l'Universite de Bloomsburg en Pennsylvanie, a compare en 2016 des lecteurs qui lisaient un texte des yeux, qui l'ecoutaient, ou qui faisaient les deux en meme temps. Resultat : les scores de comprehension etaient equivalents entre lecture et ecoute seules. La difference ne se joue donc pas sur ce qu'on retient du livre, mais sur ce que l'ecoute permet de faire en meme temps.
Le vrai avantage : le temps que ca libere
Un livre papier demande les yeux et les mains libres. Un livre audio se glisse dans un trajet en voiture, une seance de sport, une vaisselle ou une marche. Ce n'est pas du temps vole a la lecture : c'est du temps qui, sans le livre audio, ne servait a rien de lire. C'est la raison pour laquelle beaucoup de gros lecteurs d'audio finissent par lire plus de livres sur une annee, pas moins.
Ce qu'une voix ajoute que le texte seul ne donne pas
Un narrateur pose un rythme, une respiration, une tension avant une revelation. Pour un roman d'ambiance ou une legende racontee comme une veillee, cette dimension orale n'est pas un bonus : c'est souvent la forme d'origine de l'histoire, bien avant qu'elle ne soit ecrite. Ecouter un conte revient, dans ce sens, plus pres de la maniere dont ces histoires ont toujours circule.
Quand preferer le livre papier
Le livre papier ou l'ebook garde un avantage net pour tout ce qu'on a besoin de revoir, souligner ou relire dans le detail : un guide pratique, un livre de reference, un texte technique. Pour un roman ou une histoire qu'on suit du debut a la fin, le choix se fait surtout sur l'usage du moment, pas sur une superiorite de l'un sur l'autre.
A retenir
- La comprehension du texte est comparable entre lecture des yeux et ecoute (Rogowsky, 2016).
- Le livre audio ne remplace pas le temps de lecture, il ajoute un temps qui n'existait pas pour lire.
- Une voix humaine porte le rythme et l'emotion d'un texte, particulierement pour les histoires nees a l'oral.
Questions frequentes
Ecouter un livre audio, est-ce vraiment lire ?
Selon les chercheurs en cognition qui ont compare les deux modes (par exemple les travaux de Beth Rogowsky, Universite de Bloomsburg, 2016), la comprehension du texte est comparable entre lecture des yeux et ecoute, l'ecoute ajoutant le rythme et l'intonation d'une voix humaine.
Quel est l'avantage principal du livre audio ?
Pouvoir avancer dans une histoire pendant une tache qui occupe les yeux ou les mains : trajet, menage, sport, ce qui rend possible de lire plus de livres sur une meme annee sans lui voler du temps.
Combien coute un livre audio Organizen Editions ?
Les livres audio Organizen Editions sont vendus de 7,90 a 11,90 EUR selon leur duree, disponibles immediatement apres achat.
Envie d'essayer ? Le catalogue Organizen Editions propose plusieurs titres en version audio a partir de 7,90 EUR, romans et legendes, en francais et en anglais.
Voir les livres audio du catalogue →